di Gianluca Berno

Riassunto delle puntate precedentiattraverso i ricordi dell’armatore J.B. Ismay, tratto in salvo dal disastro del Titanic, vediamo la storia della sfortunata nave. Lasciata l’Irlanda, il piroscafo affronta l’oceano aperto. Nella vita di bordo emergono inquietanti presagi della catastrofe futura…

Nota: la vignetta sul telegrafista del Californian è riassunta dal film Titanic latitudine 41 Nord (Gran Bretagna 1958). La storiella del verso del gallo arriva da G. MARCUS, Il viaggio inaugurale del Titanic, Ed. Mursia.

Versione in italiano, pp. 13-14.

linaffondabile-p-13

linaffondabile-p-14

Summary of the previous episodes: through the memories of the shipowner J.B. Ismay, saved from the Titanic disaster, we can see the story of the ill-fated ship. Having left Ireland, the steamer enters the open ocean. In the routine on board, we can already see some anticipations of the imminent tragedy…

Note: the cartoon about the telegraphist of the Californian is inspired by a scene from the film A Night to Remember (Great Britain, 1958). The story of the cry of a rooster comes from G. MARCUS, The Maiden Voyage of the Titanic.

English version, pages 13 and 14.

the-unsinkable-p-13

the-unsinkable-p-14

Annunci