di Gianluca Berno

Riassunto delle puntate precedenti: attraverso i ricordi dell’armatore J.B. Ismay riviviamo il primo ed unico viaggio del Titanic. Nello scorso episodio il transatlantico urta l’iceberg in séguito a una manovra raccomandata dai manuali ma di fatto inefficace per una nave così grande. Non tutti se ne accorgono e nessuno sa ancora che cosa è realmente successo…

Note: citazioni a iosa. La vignetta 1 di p. 26 è un’inquadratura dal film Titanic (U.S.A. 1953, di J. Negulesco, con C. Webb, B. Stanwick), ripresa in Titanic (U.S.A. 1997, di J. Cameron, con L. Di Caprio, K. Winslet). La successiva vignetta 2 riprende una battuta dal Titanic del 1953 che ho già citato. La vignetta 3 subito dopo è un’inquadratura dal film La tragedia del Titanic (Germania 1943, di H. Selpin, con F.E. Furbringer, S. Schmitz), ma con l’iceberg più grande che nel film. La penultima vignetta di p. 25 e la settima di p. 26 sono citazioni dal film Titanic, latitudine 41 Nord (Gran Bretagna 1958, di R. Baker, con K. Moore).

linaffondabile-p-27

Summary of the previous episodes: through the ship-owner J.B. Ismay’s memories, we can see the first and unique voyage of the Titanic. In the previous episode, the liner hits her iceberg after a maneuver wich was suggested by manuals but in fact ineffective for such a large ship. Not everybody notices the collision and ata the moment nobody knows what has really happened…

Notes: lots of quotes. The first cartoon of page 26 is a shot from the film Titanic (U.S.A. 1953, by J. Negulesco, with C. Webb, B. Stanwick), used also in Titanic (U.S.A. 1997, by J. Cameron, with L. Di Caprio, K. Winslet). The second cartoon wich follows contains a phrase from the already mentioned Titanic (1953). The following cartoon is a shot from Titanic (Germany 1943, by H. Selpin, with F.E. Furbringer, S. Schmitz), but with a bigger iceberg. The penultimate cartoon of page 25 and the seventh one of page 26 are two quotes from the film A Night to Remember (Great Britain 1958, by R. Baker, with K. Moore).

the-unsinkable-p-27

Annunci