di Gianluca Berno

Riassunto delle puntate precedentiattraverso i ricordi dell’armatore J.B. Ismay, riviviamo il primo ed ultimo viaggio del Titanic. Nello scorso episodio, i passeggeri che in quel momento sono svegli hanno le prime reazioni all’incidente, ma a parte un’eccezione solo l’equipaggio pare prendere la cosa sul serio…

Nota: la prima vignetta nell’ultima striscia di p. 27 riprende un dialogo dallo sceneggiato televisive in quattro puntate Titanic (Gran Bretagna-Ungheria 2012, di J. Fellowes).

Versione in italiano, pp. 28 e parte di 29.

linaffondabile-p-28

linaffondabile-p-29

Summary of the previous episodes: through the ship-owner J.B. Ismay’s memories, we can se the first and last voyage of the Titanic. In the previous episode, the passengers wich are awake reacts to the accident, but except for one of them, only the crew memebers seem to take the situation seriously.

Note: the first cartoon of the third strip of page 27 contains a dialogue from the four-episode fiction Titanic (Great Britain-Hungary 2012, by J. Fellowes).

English version, pages 28 and part of 29.

the-unsinkable-p-28

the-unsinkable-p-29

Annunci