di Gianluca Berno

Riassunto delle puntate precedenti: attraverso i ricordi dell’armatore J.B. Ismay siamo in grado di rivivere il primo ed ultimo viaggio del Titanic. Nello scorso episodio giunge in soccorso dei naufraghi sulle scialuppe il Carpathia; ma il transatlantico in difficoltà è già scomparso da ore…Note: la maggior parte delle vignette di p. 45 è ispirata al film Titanic. Latitudine 41 Nord (Gran Bretagna 1958, di R. Baker, con K. Moore); le ultime due vignette, invece, si basano sul film televisivo S.O.S. Titanic (Gran Bretagna 1979).

Versione in italiano, p. 46.

L'INAFFONDABILE p.46

Summary of the previous episodes: through the ship-owner J.B. Ismay’s memories, we can see the first and last voyage of the Titanic. In the last episode, the Carpathia comes to rescue the castaways on the lifeboats; but the liner in difficulty already disappeared hours ago…

Notes: the major part of the cartoons in page 45 is inspired by the film A Night to Remember (Great Britain 1958, by R. Baker, with K. Moore); however the last two cartoons are based on the TV film S.O.S. Titanic (Great Britain 1979).

English version, page 46.

THE UNSINKABLE p.46

Annunci