di Gianluca Berno
In questo nuovo saggio senza pretese (troverete qui i precedenti) si è pensato di partire da uno sketch del Trio (T. Solenghi, M. Lopez e l’indimenticata A. Marchesini): negli anni Ottanta furoreggiavano in televisione, parodiandone le parti più imbarazzanti; una era sicuramente la moda delle telenovelas brasiliane, oggi sostituite dalle serie spagnole. Continua a leggere “Linguistica da ridere”
di Gianluca Berno
Questi novenari in latino (pessimo, temo) vogliono essere di qualche utilità per chi non ricordasse la consecutio temporum e avesse bisogno di ripassarla. Si ricordi che le desinenze in -m, in poesia latina, subisce la sinalefe come se la “m” non ci fosse. È vero che chi avesse bisogno di questo riassunto prima dovrà tradurre… lo so, sono crudele. Continua a leggere “La consecutio temporum”
di Gianluca Berno
A un certo punto, nella sua foga purista, il regime fascista era giunto a proibire il lei, «servile e straniero», come forma di cortesia, imponendo di sostituirlo con il voi dantesco. Questo è uno fra i dettagli di quell’epoca che, una volta appreso, fa spesso sorridere: ma qual governo serio si occupa di una cosa del genere? Continua a leggere “Il tu, il voi e il lei”
L'Irriverente 
Commenti recenti